2016-09-26 18:09:00

Påven möter anhöriga till Nicemassakerns dödsoffer "Jag lider med er"


Mes chers Frères et Soeurs, je m'excuse de parler anglais, mais mon français n'est pas bon », så började påven Franciskus på franska när han på lördagen toge mot anhöriga till offren vid massakern i Nice den 14:e juli då över 80 personer dödades av en ensam terrorist som plöjde ner dem han kunde under en vansinnesfärd på stadens strandpromenad Promenade des Anglais. Påven fortsatte på italienska under mötet som hade ordnats av det katolska stiftet i Nice och biskop Andre’ Marceau. Som gåva tog han emot en korg med 85 vita liljor, en för varje dödsoffer.

”Kära bröder och systrar”, sa han, ” jag lider med er som lider i kropp och själ. En festlig sommarkväll slog det blinda våldet till mot er, och era nära anhöriga, oberoende ursprung eller religion. Jag vill dela er smärta, en smärta som blir ännu tyngre när jag tänker på barnen, på hela familjer vars liv har slitits sönder så plötsligt och dramatiskt. Till var och en av er försäkrar jag mitt medlidande, min närhet och min bön.”

”Må vissheten om det eviga livet, som också hör till troende av andra religioner, vara till tröst i livet, och en kraftig motivation för att uthålligt fortsätta framåt med mod på vägen dit.”

Påven sa att han ber för ”alla skadade, i vissa fall vedervärdigt lemlästade, i köttet eller i anden”, och glömde inte de som fortfarande är på sjukhuset. I Paulus VI:s audienshall hade 1000 personer samlats, och påven uppmanade den katolska kyrkan till att vara närvarande under bearbetningen. Han passade på att tacka alla frivilligorganisationer och uttryckte sin uppskattning över deras hjälparbete.

Avslutningsvis uppmanade påven Franciskus till broderskap, en viktig prioritering både för de politiskt och religiöst ansvariga. ”När frestelsen att svara på hat med hat och våld med våld är stor, är den äkta hjärtats omvändelse nödvändig. Detta är Jesu budskap som riktar sig till oss alla. Man kan endast besvara djävulens angrepp med Guds verk, som är förlåtelse, kärlek och respekt till andra, även om de är annorlunda.”

 








All the contents on this site are copyrighted ©.