Påvens råd till de nygifta: ”Sluta aldrig en dag utan att bli sams!”

På torsdagskvällen var torget nedanför ärkebiskopens palats fyllt utav ungdomar som sjöng medan de väntade på att påven Franciskus skulle tala till dem från fönstret. När den helige fadern slutligen kom så bröt ett stort jubel ut.

Denna kväll så vände sig påven Franciskus särskilt till alla nygifta par, och när han fick syn på den stora folksamlingen med ungdomar så sa han skämtsam att det verkligen var många nygifta här. Den helige fadern berömde sedan de nyblivna äkta makarna för deras mod att våga gifta sig och sa att ”det är inte lätt att bilda en familj”.

Påven Franciskus berättade sedan att han ibland får frågor om hur nygifta par kan övervinna olika svårigheter och han sa att han skulle vilja föreslå tre ord som bör upprepas ofta: skulle jag kunna, tack och förlåt. ”Äktenskapet,” sa påven ”är något så vackert, det är så vackert så att vi måste bevara det, eftersom det varar för evigt”.

”’Skulle jag kunna?’” började påven Franciskus, ”fråga alltid din make eller din maka ’Vad tycker du? Vad ska vi göra?’ Kör aldrig över varandra. ’Skulle jag kunna?’ Det andra ordet,” fortsatte den helige fadern, “är var tacksam.” Han fortsatte, ”Tacka varandra, för äktenskapets sakrament ges till varandra utav två gemåler, den ena till den andra. Och denna sakramentala relation bibehålls genom tacksamhet.”

”Det tredje ordet är ’förlåt’. Det är mycket svårt att säga,” sa påven Franciskus. "I äktenskapet så finns det alltid något missförstånd mellan man och hustru. Att veta hur man ser det och hur man ber den andra om förlåtelse för mycket gott.”

Det kommer alltid att uppstå gräl om olika saker, fortsatte den helige fadern, men var inte rädda när det händer, sa han till de nygifta.

Det här är mitt råd, sa han, ”att aldrig sluta en dag utan att bli sams. Och vet ni varför? Eftersom det kalla kriget som då uppstår dagen efter är mycket farligt. ’Och hur gör jag detta, fader? Hur kan jag försonas?’ kanske någon av er undrar. Du behöver inte hålla ett tal, en liten gest är tillräcklig och sedan är allt över och freden är återställd. Där det finns kärlek så kan en enda liten gest ställa allt till rätta.”

Den helige fadern avslutade med att vända sig till alla ungdomar på torget. ”Innan ni tar emot välsignelsen så skulle jag vilja be er alla att be för alla familjerna som är här, för de nygifta och för dem som redan har varit gifta en längre tid.”