2016-02-24 11:44:00

Helgonen Marcellinus och Petrus katakomber restaurerade


Unika fresker i Marcellinus och Petrus katakomber i Rom har restaurerats och kan återigen beskådas av allmänheten. Det Påvliga Kulturrådet presenterade resultatet av det komplicerade restaureringsarbetet som har bekostats av stiftelsen "Heydar Aliyev" under ledning av Azerbajdzjans presidents hustru Mehriban Alijeva.

Marcellinus och Petrus katakomber ligger på Via Casilina 641 i Rom och är ett extraordinärt underjordiskt konstgalleri på 18 000 kvadratmeter med unika tidiga kristna målningar. Alltsammans inom ett arkeologiskt område som kallas ”Ad duas lauros”.

Petrus var en ung exorcist som vägrade att ge upp sin kristna tro för att dyrka hedniska gudarna. Därför torterades han och låstes in i fängelse. En fängelsevakt vid namn Artemio greps av Petrus tro och konverterade till kristendomen. Även många andra intagna, fängelsevakter och hela familjer konverterade. Petrus kunde inte döpa dem så att prästen Marcellino kom till fängelset och hjälpte till med detta.

Kejsare Diocletianus ansåg att kristendomen hindrade Romarrikets ekonomiska och sociala utveckling och Marcellino och Petrus dömdes till döden och halshöggs år 304. De två martyrerna tvingades att med händerna gräva sina egna gravar långt inne i en skog som kallades den svarta skogen, Selva Nera, för att gravplatserna inte skulle kunna hittas.

En kvinna vid namn Lucilla lyckades flytta på kropparna från det otillgängliga området, som nu kallas den vita skogen, Selva Candida, till en kristen gravplats på Via Casilina nära Ad duas lauros. Platsen tillägnades minnet av de två helgonen och blev ett pilgrimsmål. Senare flyttades relikerna till Seligenstadt i Tyskland, där de fortfarande finns.

Finansieringen från stiftelsen "Heydar Aliyev" beslutades år 2012 och nu har man genom avancerad teknik återställt målningar i nischerna som avbildar Susanna och dödgrävaren, Daniel, Sabina, Orfeus, Jungfru Maria med två vise män och en beslöjad kvinna med vidöppna armar. Den senare målningen föregriper den medeltida ikonografin av Barmhärtighetens Jungfru.

Samarbetet mellan den Heliga stolen och Azerbajdzjan kommer att fortsätta med andra stora projekt. Nu har man undertecknat ett avtal för restaurering av den stora byggnaden  San Sebastiano utanför Roms stadsmurar på Via Appia Antica. Där finns bland annat en extraordinär samling sarkofager.

Varför hjälper då denna muslimska stat till att finansiera restaurering av verk av det kristna arvet? Mehriban Alijeva berättar att landets geografiska läge, på gränsen mellan Europa och Asien, har påverkat dess kulturella mångfald, som präglar landet. Hon säger att dess största rikedom utgörs av förekomsten av många religiösa samfund och säger att stiftelsen alltid kommer att samarbeta med den Heliga Stolen.

Kardinal Gianfranco Ravasi, ordförande för det Påvliga Kulturrådet och för den Påvliga kommissionen för sakral arkitektur säger att samarbetet med Azerbajdzjan är brett. Han säger att stiftelsen Aliyev och presidenten även engagerar sig i restaurering av många manuskript från den egna kulturen som finns i Vatikanbiblioteket och även en staty av Jupiter. Kardinal Ravasi berättar att han har besökt landet flera gånger och har mött många religiösa samfund och att samarbetet mellan Azerbajdzjan och den Heliga Stolen är omfattande.








All the contents on this site are copyrighted ©.