Irlands biskopar inför folkomröstningen om äktenskap

På Irland hålls en folkomröstning i dagarna om grundlagens definiering av ett äktenskap. Landets biskopar vädjar om att det traditionella äktenskapet mellan en man och en kvinna ska behållas som grundlag. De ber de troende att noggrant tänka över sin röst eftersom besluten kan ge allvarliga konsekvenser för hela samhället.

”Äktenskapet är inte en social konstruktion, utan en förening mellan en man och en kvinna som har sina rötter i mänsklighetens natur” underströk ärkebiskopen av Dublin msgr. Diarmuid Martin i söndagsmässan. "Den föreslagna ändringen handlar inte om bara rättigheter utan om en genomgripande förändring av filosofin som håller ett samhälle samman och som berör och påverkar alla medborgare".

Även biskop av Ossory, msgr. Seamus Freeman talade i sitt stift om detta: ”Det handlar inte om jämlikhet som många säger, för att en sann jämlikhet ser man genom olikheten”.

I Irlands konstitution erkänns äktenskapet som familjegrunden. Msgr. Denis Brenan, biskop av Ferns sa å sin sida: "Äktenskapet är inte en privat angelägenhet, utan det handlar om samhället”.

Biskoparnas kampanj inför valet den 22 maj inleddes i december förra året genom en publikation med titeln "Äktenskapets innebörd". I maj följde sedan ett uttalande från biskopskonferensen med titeln ”Äktenskapet är viktigt. Tänk efter innan du ändrar på det”.